Si, también quedaría el vapor atrapado en ese otro burbujeador. Es lo que digo: aunque haya puesto el estropajo y el filtro de campana, cuando el volumen de agua hubiese sido mayor habría hecho de ese burbujeador que dices y no habría habido ningún problema.
Llegado un volumen de agua condensada, tendríamos 3 filtros: el de campana, el estropajo y el propio agua acumulada....
Peeeeero (en todo hay un pero) con el agua ya dentro, verías que el volumen de agua líquida aumentaría y llegaría un momento que la liarías parda porque tendrías demasiado agua y pasaría por la admisión y no en forma de vapor, sino de agua líquida. Por eso es interesante tener el invento así... (no es por hablar de mi.... pero me ha quedado cojonudo).
Me lo mejoraría con un pequeño grifillo en la base que pueda usar de drenaje sencillo... pero no es muy engorroso y no molesta sacarlo por arriba así que en general me mola...