Buenas tardes,
Una pena que CarPlay/Android auto no se puedan conectar sin cables. Dicho esto, siempre te puedes comprar un cable de 20cm para no tenerlo colgando por ahí.
En cuanto al funcionamiento de CarPlay, debo decir que ma ha decepcionado bastante al ver que ocupa menos de media pantalla, y encima, la parte inferior, con información inútil como teléfono conectado per CarPlay y Multimedia conectado por CarPlay por encima. Se podría prescindir de toda esta info inútil y poner el CarPlay en el centro o la parte superior de la pantalla para no desviar la vista tan abajo.
Por otra parte, me parece mentira que una pantalla tan grande no pueda utilizarse entera con CarPlay. De hecho, Apple ofrece soluciones para todo tipo de pantallas y también ofrece la opción de implementar una segunda pantalla como la del cuadro de instrumentos. Aquí tenéis un link a una página de desarrolladores de Apple que explica todas las opciones que CarPlay ofrece a los constructores:
https://developer.apple.com/videos/play/wwdc2019/252/
Lástima que Volvo solo implemente una versión de CarPlay tan genérica. Será una cuestión de competencia, pero como cliente, me gustaría poder tener libertad de elección. Enfín, es lo que hay. Quizás en un futuro no muy lejano...