personalmente, el navegador fijo (RTI) le queda estupendamente al coche. La pantalla es grande, nítida y con bastante resolución.
Además, incluye otras funciones multimedia que dan más "juego" al conjunto.
Por otro lado, tiene reconocimiento por voz.
EL navegador, funciona muy bien, coge los satélites muy rápidos y al menos, hasta ahora, me ha llevado a los sitios que le he puesto sin problemas (hago unos 40.000 Km anuales). La situación, no entiendo por qué dices que es baja... A mi no me interrumpe la visión con la carretera. De todas formas, las indicaciones habladas son muy claras y casi no tienes que ver la pantalla.
Yo soy partidario de tener todo integrado y de serie. Siempre he tenido navegadores TomTom con los cables etc, y la verdad es un engorro, estar conectando cables, pegando ventosa (dejando marcas en el cristal) y cada vez que sales del coche, guardando todo para que los amigos de lo ajeno no te den un disgusto.
Yo te recomendaria 100% la pantalla grande con el navegador. No te arrepentiras, es cara, sí, pero mucho mejor que la pequeña pantalla de 5" de serie.