Por si alguien lo necesita he encontrado los manuales de usuario en inglés de todos los Volvo por modelo y año
http://www.volvocars.com/tools/Owners/Know/XC90/default_my08.htm
http://www.volvocars.com/tools/Owners/Know/XC90/default_my08.htm