Tienes que descargarte los ficheros en un pendrive o en un disco sub externo y conectarlo al usb del coche.
Por si te surge la duda como a mí, no tienes que estar con el coche encendido todo el rato hasta que se actualice (tarda más de una hora dependiendo del dispositivo que utilices).
Yo lo deje enchufado y se me fue cargando a ratos mientras iba a la oficina y volvía a casa. Pensé el primer día cuando llegue a la ofi y no se había cargado del todo que al apagar el coche fastidiaría la carga, pero no fue así. Cuando vuelves a encender el coche, continúa desde donde lo dejo.
Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk