V70 Como accionar el cable que desbloquea los seguros laterales del capo, sin tener acceso al interior.

[oierlg]

Buenos días, tengo un Volvo V70 GLT del 1999 y me he quedado sin batería, ¿alguien sabe como conseguir acceso al cable que desbloquea los pestillos laterales de seguridad? ya que la cerradura manual la tengo rota y solo funciona el cierre centralizado. He visto un video que desmontando uno de los intermitentes normalmente el del lado del conductor, puedes acceder con una varilla de uña y hacer palanca en el cable pero no se si es así en todos los modelos y no se si liarme a desmontar, ya he desmontado la parrilla y no puedo acceder al cable, solo al pestillo central. Si alguien sabe o le ha pasado algo parecido le agradecería su información, muchas gracias!