El cambio de coche cada vez es más complejo .En términos generales (aunque siempre hay excepciones) se traduce en pagar mucho más para, en el mejor de los casos tener algo equivalente al anterior, y en el peor pagar mucho más por un dolor de cabeza. De los "nuevos" 2.0 hay un hilo interesante en el foro, sería muy recomendable que con un poco de paciencia te lo leyeras entero.
Tampoco te confíes con un XC90 anterior, son vehículos con más de 10 años, pero además en esos años ya contaban con elementos anticontaminación suficientes como para que justo cuando lo compres comiencen a dar problemas (me refiero fundamentalmente a EGR y filtro de partículas). En gasolina, y aunque lleve GLP, en ese tipo de vehículos el consumo es alto a nada que circules a ritmos normales, o vivas en un lugar con una orografía poco favorable.
Hace seis años estuve en una situación parecida a la tuya, opté por el motor 5 cilindros y si bien no fué un desastre, sí fallaron EGR y filtro de partículas en 100.00km. Nos compramos un Lexus UX, y la única conclusión a la que llego, tras un buen análisis del mercado actual, es que si hoy tuviera que cambiar de nuevo no valoraría otra cosa que no fuera Toyota/Lexus