Yo tuve el yatour, por cable y lo sustitui por el modulo del PHM que permite llamadas por el telefono integrado del coche y musica por bluetooth, integración total vaya, mirate la pagina de D5t5.com que son los distribuidores, antes lo vendía Marek directamente desde volvoforum uk.
Si, tu radio si o si precisa de amplificador, por eso, sustituiría no es complicado usando, mediante salida de señal de linea preamplificada el amplificador, o sin usarlo ya que la toma de altavoces sigue estando tras la radio ya que el ampli solo lleva alargadores.
De sustituirla, no iría a por una china, montaría una de marca con todas las chorraditas actuales (carplay y android auto) que sabes que van a funcionar bien.
Para mi la opción preferida es mantener la de origen y usar los accesorios como el módulo bluetooth del PHM o un yatour (hay módulos bluetooth solo para música) y sino, una buena radio 2Din de marca