Descripciones engañosas

... me temo que al de las orejas largas...

Ah, coño, que es a mí.
Me huelo que me estoy perdiendo algo, pero es lo que tiene disfrutar de una larga lista de fans ignorados por su exquisita educación foril :sunglasses:
Aprovecho a mandarles besis a todos, y recomendarles usar el botón de IGNORE con una servidora, no cansarse, que es malo.
Suyo afectísimo, el Asno.
 
  • Like
Reactions: juanfc
Otro ejemplo , este sin importancia:
Esta rueda de repuesto, diseñada para uso temporal y una velocidad máxima de 80 km/h, ahorra espacio y peso. Para más comodidad, se incluye un gato, una herramienta de apriete de tuercas y una bolsa de tela para conservar una rueda de tamaño normal.
Es una bolsa de plástico tipo basura industrial, casi mejor pero la descripción es engañosa
 
... es marca de la casa, es sin acritú y no es sarcasmo
y el aludido no parece muy ofendido, la verdad...
Bueno....allá cada uno, pero si me contestan así, a mi no me gustaría.
Yo solo quiero ayudar en lo que puedo ante el comentario de alguno de foro y nada más.
Saludos a todos
 
... es marca de la casa, es sin acritú y no es sarcasmo
y el aludido no parece muy ofendido, la verdad...
Bueno....allá cada uno, pero si me contestan así, a mi no me gustaría.
Yo solo quiero ayudar en lo que puedo ante el comentario de alguno de foro y nada más.
Saludos a todos
No voy a "entrar al trapo"
Tal vez habría que abrir otro tema similar al exitoso " LA MALA EDUCACIÓN DE ALGUNOS FOREROS NOVATOS", cambiando NOVATOS por VETERANOS :ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO:
 
  • Like
Reactions: vazquin
JAD

V4L

Miembro Master
A todo el mundo se le va un poco el dedo de vez en cuando, yo creo que no merece tantas vueltas.
Las peleas entre foreros, veteranos o novatos, son mucho menos interesantes que las descripciones confusas de Volvo. Al menos para los que no vemos "Sálvame" y similares :tonguewink:
 
A todo el mundo se le va un poco el dedo de vez en cuando, yo creo que no merece tantas vueltas.
Las peleas entre foreros, veteranos o novatos, son mucho menos interesantes que las descripciones confusas de Volvo. Al menos para los que no vemos "Sálvame" y similares :tonguewink:
O una cena navideña en familia...
 
Pues yo coincido en que la información del configurador es cuando menos confusa en muchas cosas. El manual ayuda, pero tampoco lo deja calro (ese sí que está lleno de asteriscos, que significan cosas opcionales, sin decir claramente a qué opción o paquete corresponden).

Yo tuve que preguntar varios detalles (que tampoco creáis que los tenían muy claros en el conce), y aun así me encontré sorpresas (desagradables), del estilo de la tuya. Que si luego miras con lupa las frases, no lo podrás llevar al juez. Pero que es una mierda de información y que induce a errores, yo lo veo claro. Mi memoria es de mosquito pero intentaré recordar las cosas que me cabrearon al comienzo porque no eran como yo esperaba.
Efectivamente, si no te queda claro en el configurador, el manual tampoco aclara a que extra o paquete se refiere y el comercial no tiene ni puta idea, ¿que coño haces?.
Pues te equivocas por falta de información o información incorrecta (engañosa).
Te quedas con cara de tonto pero al menos intentas ser tu quien explique a otros futuros usuarios la realidad de esa información, ¿y donde mejor que aquí?
Este es el objetivo del tema, no otro.
 
  • Like
Reactions: mdmdmd0
No voy a "entrar al trapo"
Tal vez habría que abrir otro tema similar al exitoso " LA MALA EDUCACIÓN DE ALGUNOS FOREROS NOVATOS", cambiando NOVATOS por VETERANOS :ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO:

Dale, dale, y puedes hasta dar nombres. Lo mismo hasta nos reímos, aunque sea una forma un tanto peculiar de “no entrar al trapo”.
Si es que el lenguaje tiene unas cosas...
 
Aunque no esta de mas toda la información extra, no es de recibo tener que mirar catálogos de otros países para comprarse un vehículo aquí, porque ademas, en algunos casos los equipamientos cambian según los países (calefactor de estacionamiento, volante en el lado contrario :tearsofjoy:, etc).
Esto seria reconocer y aceptar que Volvo España nos engaña.
Puede que cambien los extras en tu caso en mi caso eran idénticos hasta en el precio base (IVAs a parte).
Aunque no esta de mas toda la información extra, no es de recibo tener que mirar catálogos de otros países para comprarse un vehículo aquí, porque ademas, en algunos casos los equipamientos cambian según los países (calefactor de estacionamiento, volante en el lado contrario :tearsofjoy:, etc).
Esto seria reconocer y aceptar que Volvo España nos engaña.

Yo no sé si volvo españa engaña o no informa, al menos en catálogos europeos encontré información adicional y más completa que fotos de rubios al lado de un volvo.
En mi caso todos los packs y accesorios eran idénticos a los de españa, mismos precios base (salvo impuestos) y algunas cosillas que si bien no venían en el catálogo español el comercial las podía pedir, los códigos eran comunes para todos.
 
El configurador, y la información que dan con los packs y accesorios es pésimo.
Ahora ya lo han corregido, pero cuando yo miré el mío en septiembre, en la descripción del pack IntelliSafe, describían el sistema de permanencia en el carril, y el resto de información está súper escueta y mal explicada, como en el ejemplo de inicio de este hilo, y si no revisad los post del foro sobre el Full led y el sistema de sonido de alto rendimiento, luces interiores. Todo extremadamente (y sospechosamente) muy escueto
 
Última edición:
Es de agradecer que haya gente que se lea los manuales. Como hay tan poca gente que los lee, muchos de los errores que haya en las descripciones ni son reportados por los propios usuarios, de manera que es más difícil que sean resueltos, pero no quiere decir que la propia Volvo los corrija por sí misma. No obstante, lo mejor es que estos fallos o confusiones que detectéis en los manuales de vuestros coches los reportéis a Volvo España o algún portal oficial de Volvo para que sean tenidos en cuenta por parte del personal encargado de los manuales, los revisen y los actualicen.
 
Yo por ejemplo todavía no tengo claro qué opción tenía que haber puesto para que el V90 Cross Country viniese con asientos calefactados (pensé que venían de serie)
 
Yo por ejemplo todavía no tengo claro qué opción tenía que haber puesto para que el V90 Cross Country viniese con asientos calefactados (pensé que venían de serie)
Lo mejor es leerse el equipamiento de serie para asegurarse qué lleva, sino luego pueden pasar cosas como la que te ha pasado a ti. Y hay opciones que o bien pueden ir en un pack incluido o bien pueden escogerse individualmente.
 
Lo mejor es leerse el equipamiento de serie para asegurarse qué lleva, sino luego pueden pasar cosas como la que te ha pasado a ti. Y hay opciones que o bien pueden ir en un pack incluido o bien pueden escogerse individualmente.

Cierto, se me escapó... gracias :)
 
A modo de ejemplo, algunas cosas que no salieron como yo esperaba, a pesar de mirar con lupa el configurador, el manual y hablar con el comercial (lo que demuestra que es muy fácil meter la pata):

- Yo pensé que vendría con guantera refrigerada, pero resulta que eso va solo con el paquete de climatizador de 4 zonas. No lo vimos en ningún sitio.
- Yo pensé que el salpicadero de la versión Inscription sería de cuero, como sale en muchas fotos, pero no. Igual es solo para el XC90, o me he dejado alguna opción por el camino.
- Yo pensé que la guantera se podría cerrar, al menos con llave, pero no, se queda siempre abierta. De nuevo, alguna opción olvidada, y mira que le puse casi de todo. He visto que ahora sale bien idenficada por separado en la web , entonces no.
- Yo pensé que "añadir" la opción rueda de respuesto no implicaba que ya no te dan el compresor. Pero así es, el verbo "añadir" tiene su truco.
- Yo pensé que llevaría antideslumbramiento en retrovisores, pero no se nota casi nada, o yo soy muy torpe, o no lo lleva, porque no noto nada de nada.
- Yo pensé que tendría brújula en el espejo retrovisor (que ya sé que no vale para nada), como decía el manual, pero no.
- Yo pensé que vendría con el famoso "Homelink", para abrir garajes y tal, pero parece ser que eso no se incluye en España. Tampoco se decía nada claramente en ningún sitio.

Y alguna cosa más, que mi memoria me ha hecho el favor de olvidar, porque de los cabreos es mejor olvidarse. No sé si habrán ido mejorando la info en el configurador y demás, estas pegas fueron al principio de las ventas del coche. Por lo demás, no estoy descontento con el coche, pero eso no quita que mi impresión del proceso de configuración haya sido bastante lamentable, como en este hilo se ha apuntado.
 
  • Like
Reactions: pisabancales
De todas formas, los configuradores que vienen en las web hay que tomarlos con reservas, son meramente orientativos. Lo mejor es descargarse los manuales e investigar los subíndices, asteriscos y demás gaitas. Es un rollo y no debería ser así, pero es lo que hay.
 
De todas formas, los configuradores que vienen en las web hay que tomarlos con reservas, son meramente orientativos. Lo mejor es descargarse los manuales e investigar los subíndices, asteriscos y demás gaitas. Es un rollo y no debería ser así, pero es lo que hay.
Aunque tienes razón, no podemos resignarnos sin más, hay que denunciar estas cosas, al menos ante los usuarios
 
  • Like
Reactions: alpin and ferni00