Hola Begur36,
Precisamente trabajo en una empresa que fabrica ese tipo de piezas. Por lo que me parece en tu foto, se trata de un agujero en la piel o polipiel del panel de puerta o salpicadero y probablemente en el interior tenga algun tipo de espuma. Sea termoforrado o espumado, antes de soldar el panel o salpicadero esa piel fue doblada y pegada hacia dentro en todo su perímetro.
Lo que quiero decir es que si desmontar la pieza y la miras por dentro, es probable que encuentres los pliegues que se hicieron y por lo tanto puedas cortar algun pedazo de mayor tamaño que el de tu agujero.
Se me ocurre, que quizás puedas, con la ayuda de una cuter, cortar alrededor del agujero con una forma regular como un cuadrado o rectángulo, intentando hacer los cortes lo mas rectos posibles dejando el agujero inscrito. De esa manera, digamos que en vez de un agujero, tendras un cuadradito o un pequeño rectángulo. Despues recorta de la piel que conseguiste, una forma lo mas similar posible, e incluso sería bueno que fuera un poco mas grande para que al pegarlo dentro del rectángulo, los bordes fueran un poco prietos para disimular la unión.
Puede que quede bastante disimulado. Espero haberte ayudado,
Saludos.