Bienvenido al foro. Un gran coche has adquirido.
Pues esos códigos tienen pinta de que el sensor de presión del colector no funciona correctamente. Por suerte, tiene muy fácil acceso. Puedes probar a desmontarlo, y limitarlo con un spray limpia contactos de residuo cero. Para ello, tienes que quitar la tapa embellecedora del motor (fácil) y debajo verás el colector de admisión de plástico negro. En el lado derecho del colector, verás el sensor y si cable. Va sujeto con un solo tornillo. Lo quitas y lo verás que la parte interior está llena de carbonilla. Le das con el spray varias veces y dejas que se seque. Y lo vuelves a montar. No te garantizo que se solucione, pero por probar, no pierdes nada. Nuevo en Volvo es caro. Fuera de Volvo no tanto. Es marca Bosch y el número de referencia de aparece en la pieza.
Yo empezaría por ahí.
Hace pocos días, el compañero
@Burgoscom lo tubo que sustituir. Échale un vistazo a este hilo:
https://www.volvo4life.es/threads/tortuguita-tortuguita-del-motor-asomó-la-cabecita-y-un-sensor-de-presión-se-comió.95662/